00:10 

О переводе поэзии - ссылки

of light and shadows
С. Маршак - Поэзия перевода - s-marshak.ru/works/prose/prose33.htm
К. Чуковский - Высокое Искусство - samlib.ru/w/wagapow_a_s/chuk-tr.shtml
О. Алякринский - Поэтический текст и поэтический смысл - samlib.ru/w/wagapow_a_s/alyakrinsky.shtml
С. Гончаренко - Поэтический перевод и перевод поэзии: константы и вариативность - samlib.ru/w/wagapow_a_s/poetic-transl.shtml
М. Гаспаров - Подстрочник и мера точности - samlib.ru/w/wagapow_a_s/word-for-word.shtml

@темы: English, links, Перевод

URL
Комментирование для вас недоступно.
Для того, чтобы получить возможность комментировать, авторизуйтесь:
 
РегистрацияЗабыли пароль?

Living environment - Warehouse 14

главная